Сергеj Шелковиj | Данас  = Днесь

Сергеj Шелковиj

Данас = Днесь


Шелковиj С. Данас : песме = Днесь : стихотворения / С.Шелковиj ; превео на српски jезик В.Jагличиђ. – Харков : Маjдан, 2013. – 161 с. – Текст парал.: серб., рус.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Книга «Днесь» – живой пример взаимодействия родственных славянских культур. Это книга переводов с русского языка на сербский стихотворений Сергея Шелкового, автора 20 книг, лауреата нескольких литературных премий.
Переводы выполнены известным сербским поэтом и переводчиком Владимиром Ягличичем.

 

В цьому розділі також

Иосиф Гольденберг | “О, память сердца!”
Владимир Ландкоф | Параллельно яру
Марлена Рахлина | Собрание стихотворений. Роман в стихах
 | Пространство литературы – путь к миру, согласию и сотрудничеству между славянскими народами
Роман Вовк | Очі - Снігове озеро
Станислав Колоколов | Харьковские “Побрехеньки” – 2
Іполит Зборовець | Василь Зборовець: життя і наукова діяльність
Віктор  Тимченко | На схилі віку
Наум Вольпе | Эпоха
Олександр Малій | Ще, як на світ благословлялось
Семен Подольский | Fuimus! (Мы были)
 | Григорій Сковорода і проблеми соціального буття

Copyright © ХОУНБ, 2001-2022   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16