Сергеj Шелковиj | Данас  = Днесь

Сергеj Шелковиj

Данас = Днесь


Шелковиj С. Данас : песме = Днесь : стихотворения / С.Шелковиj ; превео на српски jезик В.Jагличиђ. – Харков : Маjдан, 2013. – 161 с. – Текст парал.: серб., рус.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Книга «Днесь» – живой пример взаимодействия родственных славянских культур. Это книга переводов с русского языка на сербский стихотворений Сергея Шелкового, автора 20 книг, лауреата нескольких литературных премий.
Переводы выполнены известным сербским поэтом и переводчиком Владимиром Ягличичем.

 

В цьому розділі також

Іван  Драч | Сковорода. Біографічні художні твори
Микола Побелян | Сто каратів
Леонід Ушкалов | Тарас Шевченко
Елена Щелкановцева | Когда ты со мной… (Современная сказка для взрослых) : роман в 3 ч. Ч. 3
Александр Ходаковский | Любви молчанье лобовое
Ольга Жван | А там живут ласточки
Тетяна Гребенюк | Вишиванка
 | Перший конкурс «Міжнародна Слов’янська Поетична Премія» 2013
Сергій Шелковий | Дванадцятьма мовами
 | Литературно-художественный конкурс духовно-философской и гражданской поэзии «Во имя жизни, мира и любви»
Галина Хоткевич | Там, де не колеться трава : Гнат Хоткевич та його родина
Вадим Левин | Соавтор мой крылатый

Copyright © ХОУНБ, 2001-2024   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16