Сергеj Шелковиj | Данас  = Днесь

Сергеj Шелковиj

Данас = Днесь


Шелковиj С. Данас : песме = Днесь : стихотворения / С.Шелковиj ; превео на српски jезик В.Jагличиђ. – Харков : Маjдан, 2013. – 161 с. – Текст парал.: серб., рус.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Книга «Днесь» – живой пример взаимодействия родственных славянских культур. Это книга переводов с русского языка на сербский стихотворений Сергея Шелкового, автора 20 книг, лауреата нескольких литературных премий.
Переводы выполнены известным сербским поэтом и переводчиком Владимиром Ягличичем.

 

В цьому розділі також

Олександр Малій | Ще, як на світ благословлялось
Владимир Тимощенков | Избранное в двух книгах
Владимир Бордун | Харьковский ГУЛАГ. Невыдуманные истории из тюремной жизни
Владимир Васильев | Пыль отечества
 | Нова харківська поезія та проза
Валентина Поляничкина | В мире идей
Иван Корж | Искорки (и в шутку, и всерьез)
Олена  Голуб | Хліб насущний
 | Русский язык на Харьковщине: выполняем законодательство
Наталія Маринчак | Stop.ua
Михаил Ром | Мой труд Сизифов
Елена Щелкановцева | Когда ты со мной… (Современная сказка для взрослых) : роман в 3 ч. Ч. 3

Copyright © ХОУНБ, 2001-2023   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16