Сергей Шелковый | Лето в разгаре = Leto vrcholf

Сергей Шелковый

Лето в разгаре = Leto vrcholf


Шелковый С.К. Лето в разгаре = Leto vrcholf : стихи / С.Шелковый ; пер на словац. яз. : Б.Курацинова и П.Шулиста. – Харьков : Права людини, 2018. – 102 с. – Текст парал.: рус., словац.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Первые две главы новой книги-билингвы известного поэта Сергея Шелкового «Лето в разгаре» составили переводы его стихотворений на словацкий язык, выполненные Беатой Курациновой и Петром Шулистой.
В третьей главе «И в алых каплях колкий куст...» представлены стихотворения автора, обращенные к теме Словакии и славянства в целом, и переводы С.Шелкового со словацкого языка на русский.

 

В цьому розділі також

Борис Гринев | В поисках красоты
Сергей Потимков | Инициация
 | Другий конкурс «Міжнародна Слов’янська Поетична Премія» 2014 = Второй конкурс «Международная Славянская Поэтическая Премия» 2014
 | Г.Сковорода і сучасна моральна філософія
Марина Кехтер | Стихотворения и песни
Лариса  Вировець | Глиняні письмена
 | Литературно-художественный конкурс духовно-философской и гражданской поэзии «Во имя жизни, мира и любви»
Олена Голуб | Пелюстка з Божого саду
 | Григорій Сковорода: між Сходом і Заходом «Дух свободы внутрь нас родит»: мудрість Григорія Сковороди у ХХІ столітті
 | Магія пера
Сергей Жадан | Месопотамия
Владимир Бордун | Харьковский ГУЛАГ. Невыдуманные истории из тюремной жизни

Copyright © ХОУНБ, 2001-2023   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16