Сергей Шелковый | Дванадесять

Сергей Шелковый

Дванадесять


Шелковый С. Дванадесять : поэт. пер. / С.Шелковый. – Харьков : Майдан, 2014. – 207 с.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

«Дванадесять» – книга поэтических переводов с двенадцати славянских языков на русский. В первой главе представлены двадцать два украинских поэта ХХ века, вторая глава включает в себя переводы с белорусского, болгарского, боснийского, македонского, польского, сербского, словацкого, словенского, хорватского, черногорского, чешского языков. Завершают книгу авторские очерки о литературе славянских языков, о взаимодействии родственных культурных пространств.

 

В цьому розділі також

Григорій Сковорода | Байки Харківські
Олександр Красовицький | Справа № 2 мертвого авіатора
 | Поезії барвистий світ
Гнат Хоткевич | Довбуш
Олекса Марченко | Забрость
Евгения Черных | Город вокруг Карповского сада
Анатолій Сагаровський | Матеріали до діалектного словника Центральної Слобожанщини (Харківщини). Вип. 1: А – Об’ясняться
Владимир Васильев | Пыль отечества
 | Юрій Шевельов: учений-гуманітарій, дослідник української мови і літератури
Инна Захарова | Наш город спит
Михайло Косач | Твори. Переклади. Листи. Записи кобзарських дум
Анастасия Афанасьева | Солдат белый, солдат черный

Copyright © ХОУНБ, 2001-2021   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16