Сергеj Шелковиj | Данас  = Днесь

Сергеj Шелковиj

Данас = Днесь


Шелковиj С. Данас : песме = Днесь : стихотворения / С.Шелковиj ; превео на српски jезик В.Jагличиђ. – Харков : Маjдан, 2013. – 161 с. – Текст парал.: серб., рус.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Книга «Днесь» – живой пример взаимодействия родственных славянских культур. Это книга переводов с русского языка на сербский стихотворений Сергея Шелкового, автора 20 книг, лауреата нескольких литературных премий.
Переводы выполнены известным сербским поэтом и переводчиком Владимиром Ягличичем.

 

В цьому розділі також

Ольга Тарасова | Передоза осени
Светлана Ефремова | Лирические мотивы
Николай Черный | Жизнь и Любовь
Елена Левина | «Я хотела б остаться летящей...»
 | Потяг N 111
Елена Трунова | Разговор с Потоком
Николай  Черный | Жизнь и любовь
Тетяна Кардиналовська | Невідступне минуле. З продовженням, написаним доньками Тетяни Асею і Мірталою. Від темряви до світла
Сергей Потимков | Инициация
Инна Захарова | Наш город спит
Ольга Звягина | Расскажу тебе...
Станислав Колоколов | Харьковские “Побрехеньки” – 3 (и не только)

Copyright © ХОУНБ, 2001-2020   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16