Сергеj Шелковиj | Данас  = Днесь

Сергеj Шелковиj

Данас = Днесь


Шелковиj С. Данас : песме = Днесь : стихотворения / С.Шелковиj ; превео на српски jезик В.Jагличиђ. – Харков : Маjдан, 2013. – 161 с. – Текст парал.: серб., рус.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Книга «Днесь» – живой пример взаимодействия родственных славянских культур. Это книга переводов с русского языка на сербский стихотворений Сергея Шелкового, автора 20 книг, лауреата нескольких литературных премий.
Переводы выполнены известным сербским поэтом и переводчиком Владимиром Ягличичем.

 

В цьому розділі також

Сергій Шелковий | Левова доля
Ольга Тараненко | Приватний сектор
Станислав Колоколов | В гостях у курочек
Леонід Ушкалов | Григорій Сковорода
Марія Морозенко | Іван Сірко. Славетний кошовий
 | Михайло Петренко. Життя і творчість
Леонід  Первомайський | Дикий мед
 | Григорій Сковорода: між Сходом і Заходом «Дух свободы внутрь нас родит»: мудрість Григорія Сковороди у ХХІ столітті
Ирина Чупис | Фанни Мендельсон
 | Григорій Сковорода і проблеми соціального буття
Станислав Колоколов | Харьковские «побрехеньки» – 4 (поговорим о том, о сем)
Володимир Антоненко | Збірник віршів

Copyright © ХОУНБ, 2001-2023   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16