Сергеj Шелковиj | Данас  = Днесь

Сергеj Шелковиj

Данас = Днесь


Шелковиj С. Данас : песме = Днесь : стихотворения / С.Шелковиj ; превео на српски jезик В.Jагличиђ. – Харков : Маjдан, 2013. – 161 с. – Текст парал.: серб., рус.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Книга «Днесь» – живой пример взаимодействия родственных славянских культур. Это книга переводов с русского языка на сербский стихотворений Сергея Шелкового, автора 20 книг, лауреата нескольких литературных премий.
Переводы выполнены известным сербским поэтом и переводчиком Владимиром Ягличичем.

 

В цьому розділі також

Станислав  Колоколов | Мастер Пепка
Антон Ерхов | Дремлющие башни
Анатолій Сагаровський | Матеріали до діалектного словника Центральної Слобожанщини (Харківщини). Вип. 2: Оварійка – Ящурячий
Радій  Полонський | Таємниця Країни Суниць
Оксана Рибась | Пристань
Міртала Пилипенко | Шлях до себе
Зоя Журавка | Лети, моє слово… Поезії
 | Збірка творів лауреатів та дипломантів V обласного конкурсу ім. О.С.Масельського на кращий літературний твір
Владимир Пенчуков | Дорога в один конец
Герман Титов | Янтарная почта
 | Наука и жизнь
Марія Морозенко | Іван Сірко. Славетний кошовий

Copyright © ХОУНБ, 2001-2024   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16