Долю авторів цієї книги – Тетяни і її доньок Асі і Міртали – можна представити як єдину історію трьох жінок, які пройшли складний і цікавий шлях «від темряви до світла». Народившись в Україні, вони пережили сталінські репресії, фізичну небезпеку і труднощі Другої світової війни під німецькою окупацією і на примусовій праці в Німеччині. Уціліли під час втечі з табору, мандрування, і загрози репатріації і, нарешті, по закінченні війни, знайшли притулок у біженських таборах Італії.
Друга частина їхньої спільної долі – переїзд до США. Початок метаморфози від переслідувань та обмежень життя до вільного творчого процесу реалізації свого власного, індивідуального потенціалу. Тетяна і Ася стали викладачами в університетах, Міртала мистцем. – Дійсно, шлях від темряви до світла.
Видання адресовано широкому загалу читачів, особливо молодому поколінню українців, які дізнаються про історію своєї країни завдяки і цій книзі.