Сергей Шелковый | Дванадесять

Сергей Шелковый

Дванадесять


Шелковый С. Дванадесять : поэт. пер. / С.Шелковый. – Харьков : Майдан, 2014. – 207 с.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

«Дванадесять» – книга поэтических переводов с двенадцати славянских языков на русский. В первой главе представлены двадцать два украинских поэта ХХ века, вторая глава включает в себя переводы с белорусского, болгарского, боснийского, македонского, польского, сербского, словацкого, словенского, хорватского, черногорского, чешского языков. Завершают книгу авторские очерки о литературе славянских языков, о взаимодействии родственных культурных пространств.

 

В цьому розділі також

Елена Щелкановцева | Когда ты со мной… (Современная сказка для взрослых) : роман в 3 ч. Ч. 3
Галина Хоткевич | Там, де не колеться трава : Гнат Хоткевич та його родина
 | Чугуевцы : стихи и воспоминания офицеров Русской Императорской Армии
 | Магія пера
Лев Копелев | И сотворил себе кумира
Георгий Жук | Жить для людей – подвиг
Владимир Заболотный | Царапины
Сергій Жадан | Список кораблів
Никодим (митрополит Харківський і Богодухівський) | Подих серця до Творця
Сергей Шелковый | Парусник
Ольга Трепілець | Невигадані історії
 | Легенда Слобожанщини. Маруся Вольвачівна у спогадах, матеріалах, листах

Copyright © ХОУНБ, 2001-2024   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16