Сергей Шелковый | Дванадесять

Сергей Шелковый

Дванадесять


Шелковый С. Дванадесять : поэт. пер. / С.Шелковый. – Харьков : Майдан, 2014. – 207 с.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

«Дванадесять» – книга поэтических переводов с двенадцати славянских языков на русский. В первой главе представлены двадцать два украинских поэта ХХ века, вторая глава включает в себя переводы с белорусского, болгарского, боснийского, македонского, польского, сербского, словацкого, словенского, хорватского, черногорского, чешского языков. Завершают книгу авторские очерки о литературе славянских языков, о взаимодействии родственных культурных пространств.

 

В цьому розділі також

Анастасия Афанасьева | Солдат белый, солдат черный
Сергей Шелковый | На улице Пушкинской
Владимир Пенчуков | Дорога в один конец
Ольга Тарасова | Передоза осени
 | Нова харківська поезія та проза
Михаил Красиков | Ученик травы
Раїса Баштан | Надвечір’я
Станислав Колоколов | Шарик, лужа и малыш
Вукол Лопатин | Старая тетрадь
Елена Щелкановцева | Когда ты со мной… (Современная сказка для взрослых) : роман в 3 ч. Ч. 2
Инна Мельницкая | Памяти невынутый осколок
Олександр Красовицький | Справа № 2 мертвого авіатора

Copyright © ХОУНБ, 2001-2023   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16