29/11/2011

Книги – ювіляри 2011 року

2011 рік видався щедрим на «книжкові ювілеї». Саме книжкам-ювілярам присвятили виставку «Книги – ювіляри 2011 року» працівники Харківської обласної універсальної наукової бібліотеки. Виставку розгорнуто у залі каталогів бібліотеки з 1 по 29 листопада. Цього року виповнилось:
690 років (1321) – А. Данте «Божественная комедия»;
285 років (1726) – Дж. Свіфт «Путешествия Гулливера»;
230 років (1781) – Д.И. Фонвізін «Недоросль»;
220 років (1791) – Р.Е. Распе «Приключения барона Мюнхгаузена»;
190 років (1821) – О. С. Пушкін «Кавказский пленник»;
185 років (1826) – перший російський переклад казок братів Грімм, Дж. Купер «Последний из могикан», В. Гауф «Сборник сказок за 1826 год»;
180 років (1831) – О.С. Пушкін «Сказка о попе и работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане , о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди», М.В. Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки», В. Гюго «Собор Парижской Богоматери», Стендаль «Красное и черное», О. де Бальзак «Шагреневая кожа»;
175 років (1836) – О.С. Пушкін «Капитанская дочка», Ч. Діккенс «Посмертные записки Пиквикского клуба»;
170 років (1841) – Дж. Купер «Зверобой, или Первая тропа войны»;
165 років (1846) – Е. Лір «Книга нелепиц», О. Дюма «Граф Монте-Кристо»;
160 років (1851) – Г. Мелвілл «Моби Дик, или Белый Кит»;
155 років (1856) – Ч. Діккенс «Крошка Доррит», С.Т. Аксаков «Семейные хроники»;
150 років (1861) – М. Нєкрасов «Крестьянские дети»;
145 років (1866) – Ф. Достоєвський «Преступление и наказание», Т. Майн Рід «Всадник без головы»;
140 років (1871) – Л. Керролл «Алиса в Зазеркалье»;
135 років (1876) – М. Нєкрасов «Кому на Руси жить хорошо», М. Твен «Приключения Тома Сойера»;
125 років (1886) – М.Є. Салтиков-Щедрін «Сказки»;
120 років (1891) – А. Конан-Дойль «Приключения Шерлока Холмса»;
85 років (1926) – К.І. Чуковський «Федорино горе», «Чудо-дерево», «Путаница», «Телефон»; О.С. Грін «Бегущая по волнам», А.А. Мілн «Виннни-Пух и все-все-все», М.О. Шолохов «Донские рассказы» (до збірки увійшло 25 оповідань);
80 років (1931) – І. Ільф і Є. Петров «Золотой теленок»;
75 років (1936) – С.В. Міхалков «Дядя Степа», К. Чапек «Война с саламандрами», М. Мітчелл «Унесенные ветром»;
70 років (1941) – А.П. Гайдар «Тимур и его команда», «Клятва Тимура», Л. Пантєлєєв «Честное слово»;
65 років (1946) – Є. Ільїна «Четвертая высота», А. Ліндгрен «Знаменитый сыщик Кале Блюмквист»;
60 років (1951) – М. Носов «Витя Малеев в школе и дома», Дж. Родарі «Приключения Чипполліно», Д. Селінджер «Над пропастью во ржи»;
55 років (1956) –Дж. Даррел «Моя семья и другие звери»;
50 років (1961) – В. Драгунський «Он живой и светится», М. Носов «Приключения Толи Клюквина»;
45 років (1966) – Б. Заходер «Товарищам детям», С. Вангелі «Приключения Гугуцэ», журнал «Москва» опублікував роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита»; Пройслер Трилогия («Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной», «Маленькое Привидение»);
40 років (1971) – М.Носов Трилогия о Незнайке, Пройслер «Крабат. Легенды старой мельницы»;
35 років ((1976) – А. Алєксін «Безумная Евдокия», В. Распутін «Прощание с Матерой», В. Астаф’єв «Царь-рыба», М. Троепольский «Белый Бим черное ухо»;
30 років (1981) – А. Линдгрен «Рони, дочь разбойника».

Пропонуємо вашій увазі невелику частину видань-ювілярів, представлених на виставці, які знаходяться у фондах Харківської ОУНБ:
• Родари Дж. Приключения Чипполино: повесть-сказка / Дж. Родари; пер. с ит. З. Потаповой; худож.-ил. Е. Тимошенко.- Харьков: Изд.-коммер. предприятие «Паритет» ЛТД, 1994.- 208 с.
• Селінджер Дж.-Д. Над прірвою у житі: повісті, оповідання / Дж.-Д. Селінджер; пер. з англ. О. Логвиненка та ін. - К.: Молодь, 1984.- 272 с.
• Чапек, Карел. Війна з саламандрами: для ст. шк. віку / К. Чапек; пер. з чес. Ю. Лісняка; передм. Г. Хоткевича; примітки та навч.-метод. матеріали Л. Слободянюк.- К.: Національний книжковий проект, 2011.- 256 с.- (Бібліотека шкільної класики).
• Дойль, А. Конан. Пригоди Шерлока Холмса: для серед. та ст. шк. віку / А. Конан Дойль; пер. з англ. М.А. Дмитренко; іл. Є.М. Рибальченка.- К.: Школа, 2009.-352 с.- (Світ неймовірних пригод).
• Грин А.С. Алые паруса. Бегущая по волнам / составитель С.Н. Заготова.- Донецк: ООО «ПКФ «БАО», 2010.- 384 с.
• Мілн А.А. Вінні-Пух і всі-всі-всі / А.А. Мілн; пер. з англ. І. Ільїна, О. Кальніченка, І. Мельницької.- Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2007.- 256 с.
• Диккенс Ч. Посмертные записки Пиквикского клуба. Главы I – XXIX / Ч. Диккенс. - М.: Правда, 1981.- 480 с.
• Бальзак О. Шагреневая кожа; Гобсек: роман, повесть / О. де Бальзак; послесловие Д.С.Наливайко; примеч. Е.Б. Алексеенко; худож.- оформитель Б.Ф.Бублик.- Харьков: Фолио, 2011.- 366 с.- (Школьная б-ка укр. и зарубеж. лит-ры).
• Аксаков С.Т. Семейная хроника; Детские годы Багрова-внука / С.Т. Аксаков; предисл. и примеч. С. Машинского.- М.: Худож. лит., 1982.- 542 с.- (Классики и современники. Русская классическая литература).
• Мітчел М. Розвіяні вітром: роман: Кн.2 / М. Мітчел; пер. з англ. Р.І. Доценка.- Харків: Фоліо, 2004.- 590 с. – (Рандеву).
• Стендаль Ф. Червоне і чорне / Ф.Стендаль; пер. з фр. Є. Старикевич.- К.: Основи, 1999.- 703 с.
• Рід Майн. Вершник без голови: роман / М. Рід; пер. з англ. В.І. Митрофанова.- К.: Дніпро, 2006.- 520 с.- (Бібліотека школяра).
• Твен Марк. Пригоди Тома Сойєра: повість: для мол. та серед. шк. віку / М. Твен; пер. з англ. В.І. Митрофанов.- К.: Школа, 2002.- 281 с. - (Золота бібліотека).
• Мелвілл Герман. Мобі Дік, або Білий Кит: роман / Г. Мелвілл; пер. з англ. Ю. Лісняк.- К.: Вид. дім «Всесвіт», 2003.- 584 с.- (Бібліотека світової літератури).